mercoledì 23 maggio 2018

Conte e il CV con il cognome prima del nome

In questi giorni in cui tutti vanno a guardare il CV del candidato Presidente del Consiglio Giuseppe Conte, sembra che nessuno abbia fatto notare una cosa piuttosto singolare riguardo alla forma cognome+nome vs nome+cognome.

Il curriculum presentato alla Camera dei Deputati riporta correttamente il nome prima del cognome:

Nel sito dell'Associazione Civilisti Italiani, però il curriculum appare con il cognome prima del nome, senza nessuna giustificazione logica:


La cosa è paradossale per due motivi.

Il primo è che, come ricorda l'Accademia della Crusca, l'unico motivo per cui potrebbe avere senso la forma cognome+nome è quello degli elenchi alfabetici, e in questo caso non c'è un elenco ma un solo nome, mentre compare correttamente la forma nome+cognome nell'elenco alfabetico dello stesso sito:

Il secondo è questo: proprio i civilisti dovrebbero sapere che, secondo l'art. 6 del Codice Civile, «[n]el nome si comprendono il prenome e il cognome» (indicati in quest'ordine, appunto).